De realiteit van de tango is dat veel mensen samen dansen bij elke gelegenheid die ze kunnen aangrijpen. In Californië, Chicago, Amsterdam en Zuid Frankrijk; ik heb altijd op volle vloeren gedanst. Met de zeldzame uitzondering van een paar keer op de stoep, onder de sterren. Volgens de verhalen van wie er geweest is hebben de salons in Buenos Aires de volste dansvloeren van de wereld.
In Albuquerque zijn we verwend wat de ruimte betreft: The Lloyd Shaw Dance Center biedt bijna 200 vierkante meter voor een maximum van 25 paren tegelijk. Dat betekent bijna 3 meter tussen de paren.
Er zijn gedragsregels voor tangodansen op een volle vloer. Met dit artikel hoop ik ons voor te bereiden op drukkere tijden en voor het dansen in andere steden en landen.

* Volg de dansrichting. Volg de dansrichting tegen de klok in. Kom je in tegengestelde richting uit een figuur, corrigeer dit dan meteen, zodat je weer in dansrichting komt. Leer welke figuren je hiervoor kan gebruiken.

* Voorzichtig met achteruitstappen. Een achterwaardse stap is een stap in je blinde vlek, dus doe dit voorzichtig en zorg dat je een beeld hebt van je omgeving. Van de acht passen van de oude basico is de eerste een stap achterwaards, behalve als we ermee beginnen.

* Niet oversteken. Steek de dansvloer niet zomaar over en hou het middengebied vrij. In principe is dit de uitvalsbasis voor paren die 'showfiguren' doen en die teruggaan in de dansstroom zodra ze hiermee klaar zijn. Deze stationaire of moeilijke figuren zijn eventueel ook op de hoekpunten, aan de buitenzijde van de dansstroom, uit te voeren.

* Respecteer binnen- en buitenzijde van de vloer. Als de vloer groot genoeg is kan het zijn dat er twee stromen zijn, waarbij de buitenste de snellere, bewegelijke is. De binnenste stroom kan gebruikt worden door paren die veel speelse figuren, zoals calesita's en giro's, dansen. De buitenste is dan geschikt voor veel lopen, versnellen, grapevine...

* Haal niet in als het heel druk is. Op een erg volle vloer blijf je steeds achter het zelfde danspaar. Pas je snelheid (en dus je figuren) aan hen aan. Vul snel op, als er veel ruimte tussen jullie onstaat. Achtervolg voorzichtig, maar haal niet in.

* De leider is verantwoordelijk. De leider is verantwoordelijk als er gebotst wordt. Het botsen wordt erkend, doordat beide leiders elkaars blik opzoeken en bevestigend knikken en/of glimlachen o.i.d. Het is niet fout om je te verontschuldigen als de andere leider feitelijk de veroorzaker is. 'Forgive and forget'.

* Op de vloer blijven dansen. Ben je op de vloer en speelt de muziek, blijf dan dansen. Leer door te dansen op rustige passages en leer van richting te veranderen om botsen te voorkomen.

* Actief volgen. De volger ziet eventueel dingen, die de leider niet kan zien. ze kan ook aangeven, dat een botsing staat te gebeuren. Door te 'verstarren', het leiden niet te volgen en de dreiging goed in de gaten te houden. het gezicht van een volger kan soms werken als een achteruitkijkspiegel.

* Kijk goed rond. Elke danser heeft zicht schuin vooruit, langs de open kant van 't frame, niet gefocust op een vast punt, maar bijna onbewust de hele omgeving in zich opnemend. Wanneer nodig is een kleine draai met het hoofd genoeg om te zien wat er achter ons is en of een bep. richtingswijziging kan.

* Neem kleinere passen. Elke pas die we nemen kan kleiner genomen worden; elk figuur kan ingekrompen worden met kleinere passen. Een jonge Argentijnse leraar leerde ons een reeks grote open figuren met grote stappen. Zodra we dit een beetje onder de knie hadden liet hij zien hoe de zelfde reeks in een volle salon gedanst kon worden, door bijna alleen de groote van elke beweging aan te passen. Een Europese leraar vertelde, dat we op een drukke vloer plezier kunnen vinden in het heel precies volgen van het ritme.

* Doe geen 'wijde' figuren. Een lapiz met een draai van je partner af is onbedachtzaam en onacceptabel op een volle vloer. Het kan gebeuren, dat je de benen onder iemand anders wegmaaid.

* Doe naar binnen gerichte figuren. Lapiz met draai naar je partner toe, leer rulos. Ganchos naar het lichaam van je partner toe zijn beter beschermd dan van haar lichaam af. Dus nodig uit voor de gancho met rechterbeen voor, zodat links voorkomt dat andere paren zo dichtbij komen dat ze geraakt kunnen worden.

* Leer compacte figuren. Draaien, waarbij een van beide partners de as vormt nemen vrijwel twee keer zoveel ruimte als draaien waarbij beide partners rond een gezamelijk middelpunt draaien. Een voorbeeld van zo'n compacte draai is wanneer elke partner een grapevine in de zelfde richting op een kleine cirkel doen. Zulke draaien worden regelmatig gedaan door geoefende dansers in Europa.

* Leer met een kleiner frame te dansen. 'Milonguero' is simpelweg een aanpassing aan wat we al kennen, met een kleiner frame en de vrije arm verder over de rug van de partner en de voeten meer achter gehouden. Dit is wat ik het meest zag in Europa.

We begrijpen, dat al deze regels niet in een keer geleerd en toegepast kunnen worden. Ik kan ze hier misschien opsommen, maar moet ook elke keer verder zien te komen met het toepassen ervan in mijn spontane dansstijl. Leer ze in je eigen snelheid en probeer ze in te passenin je eigen stijl. Als we nu leren om op volle vloeren te dansen, dan voorkomen we dat we het met vallen en opstaan moeten leren. Of nog erger: dat we helemaal niet dansen, omdat we de vloer zo vol vinden.

David Drake

En dan nog een fijn nawoord van de (eveneens Amerikaanse) redactie:
Maar, laat je niet overdonderen door deze richtlijnen. Er is al genoeg om aan te denken wanneer je een dans probeert neer te zetten met een even onervaren partner. Wij hebben nu eenmaal de ruimte en zijn verwend. Wij in het wilde Westen zijn veel ruimte gewend, slaan op hol en maken onze eigen wetten. Gaan!